10 Filmes na Netflix para praticar o espanhol

Você até entende textos em espanhol, mas, na hora de conversar, tudo fica mais difícil? Uma boa forma de se acostumar a uma língua nova e treinar seus ouvidos (e ainda aprender a pronúncia certa das palavras) é assistir aos filmes de outros países – de preferência, sem legendas. Para ajudar você nessa missão, o Guia da Semana separou 10 títulos em cartaz na Netflix falados em espanhol. Confira:

O Segredo dos Seus Olhos (El Secreto de Sus Ojos, Juan José Campanella, Argentina, Espanha, 2009) (Divulgação)

O Segredo dos Seus Olhos

Um advogado aposentado escreve um livro de memórias, tentando encontrar uma conclusão para um de seus casos não resolvidos e para um amor não correspondido. Vencedor do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro.

Não Aceitamos Devoluções (No Se Aceptan Devoluciones, Eugenio Derbez, México, 2013) (Divulgação)

Não Aceitamos Devoluções

Depois de ter uma criança abandonada em sua porta, um solteirão se muda para os Estados Unidos com a filha e constrói uma bem-sucedida carreira como dublê de cinema. Seis anos depois, porém, a mãe biológica da menina reaparece.

Biutiful (Alejandro G. Iñárritu, México, Espanha, 2010) (Divulgação)

Biutiful

Um pai solteiro em Barcelona vê sua vida mergulhar em decadência quando suas escolhas profissionais e amorosas e sua saúde alcançam momentos definitivos. Indicado aos Oscars de Melhor Ator (Javier Bardem) e Melhor Filme Estrangeiro.

Amores Brutos (Amores Perros, Alejandro G. Iñárritu, México, 2000) (Divulgação)

Amores Brutos

Um acidente de carro conecta três histórias, cada uma envolvendo personagens que lidam com perda, arrependimentos e as dificuldades do amor. Indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro.

Heli (Amat Escalante, México, Países Baixos, Alemanha, França, 2013) (Divulgação)

Heli

Heli, um simples funcionário de uma fábrica no México, precisa proteger sua família quando sua irmãzinha, de 12 anos, se envolve no mundo das drogas e dos traficantes.

A Pele Que Habito (La piel que habito, Pedro Almodóvar, Espanha, 2011) (Divulgação)

A Pele Que Habito

Um cirurgião plástico, atormentado por uma tragédia familiar, trabalha arduamente na criação de uma pele sintética, capaz de resistir a cortes e queimaduras. Um mistério, porém, se esconde em sua mansão e pode ser a chave para essa obsessão: uma mulher, mantida em cativeiro como uma cobaia humana.

Tudo Sobre Minha Mãe (Todo Sobre Mi Madre, Pedro Almodóvar, Espanha, França, 1999) (Divulgação)

Tudo Sobre Minha Mãe

Manuela é uma mãe solteira que sempre escondeu de seu filho a identidade do pai. Um dia, o garoto sofre um acidente e ela decide finalmente procurar o ex-marido, um transgênero. Vencedor do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro.

La Jaula de Oro (Diego Quemada-Díez, México, 2013) (Divulgação)

La Jaula de Oro

Três adolescentes da Guatemala partem numa jornada rumo aos Estados Unidos, em busca de uma vida melhor. Durante a viagem, eles conhecem curiosas figuras locais e descobrem a dureza da realidade.

Uma Noite (Una Noche, Lucy Mulloy, Cuba, EUA, Reino Unido, 2012) (Divulgação)

Uma Noite

Um jovem cubano sonha em emigrar para os Estados Unidos e, após ser acusado de um crime, esta se torna sua única opção. Uma noite, ao lado do melhor amigo e da irmã dele, ele se lança ao mar para a maior aventura de sua vida.

Tese Sobre Um Homicídio (Tesis sobre un homicidio, Hernán Goldfrid, Argentina, Espanha, 2013) (Divulgação)

Tese Sobre Um Homicídio

Um professor de criminalística suspeita que um de seus alunos seja um assassino. Sozinho, ele inicia uma investigação que pode trazer graves consequências para sua carreira e vida pessoal.