Numa região rural, Jean-Pierre é o médico com quem todos podem contar, dia e noite, sete dias por semana. Quando ele fica doente, é preciso procurar uma jovem doutora, que vem do hospital na região metropolitana para ajudá-lo. Mas será que ela poderá substituí-lo algum dia?