Apesar do sumiço do corpo, Jane viu bem sua vítima e tem certeza de que o atropelamento foi fatal, mas ninguém parece acreditar nela. Ao chegar no novo lar e verificar as fotos tiradas após o acidente, a americana se assusta ao perceber que existem Imagens do Além em grande parte dos retratos. Espectros que podem ser da jovem atropelada rondam o casal em seus momentos mais felizes. Sem poder ter muita ajuda por não falar japonês, Jane tenta descobrir o porquê disso.
Ao mesmo tempo, a carreira de Ben parece estar indo cada vez pior. A qualidade de suas fotos está deixando a desejar, já que muitas apresentam os mesmos espectros das fotos de férias. Convencida de que se trata de um fantasma que assombra a vida do casal desde o momento do atropelamento, Jane decide investigar para tentar descobrir quem pode ter sido a vítima, além de saber onde pode estar seu corpo. À medida que vai investigando, cada vez mais as vidas de Jane e de Ben se envolvem com a da misteriosa mulher.
Produzido nos EUA e com um diretor japonês, Imagens do Além é a refilmagem de um dos maiores sucessos de bilheteria da Tailândia, Espíritos. Como a primeira versão teve pouca repercussão fora de seu país, produtores americanos e japoneses decidiram criar essa refilmagem, que não tivesse referências à cultura tailandesa, sendo mais fácil de ser comercializada no ocidente e no Japão.
Trailer do filme
Imagens do Além
Diretor: Masayuki Ochiai
País de origem: EUA
Ano de produção: 2008
Classificação: 12 anos