Em Velozes & Furiosos 5, o ex-policial Brian O'Conner (Paul Walker) torna-se parceiro do ex-condenado Dom Toretto (Vin Diesel) do lado oposto da lei. Desde que ele e Mia (Jordana Brewster) tiraram Dom da cadeia, o trio vive atravessando muitas fronteiras para enganar as autoridades. Agora, encurralados no Rio de Janeiro, eles precisam fazer um último trabalho para garantir sua liberdade.

Enquanto montam uma equipe de elite de pilotos de corrida, os aliados sabem que a única possibilidade de se saírem bem é confrontar o empresário corrupto que quer vê-los mortos. Mas ele não é o único que está atrás deles, pois o agente federal Lucas Hobbs (Dwayne Johnson) foi indicado para perseguir Dom e Brian.

Ele e sua equipe de ataque iniciam um caçada para capturá-los. Mas, enquanto seus homens se espalham pelo Brasil, Hobbs descobre que é impossível separar os mocinhos dos bandidos. Agora, ele deve confiar em seus instintos para encurralar suas presas, antes que alguém mais o faça.

Completam o elenco do quinto filme da série Chris "Ludacris" Bridges, Tyrese Gibson, Sung Kang, Gal Gadot, Matt Schulze, Tego Calderon e Don Oma.