Que tal Breaking Bad em espanhol? Uma produção da Sony com a Teleset, Metastasis, nome que faz referência ao câncer do personagem, é a versão colombiana para a série dramática norte-americana.
+ Último episódio de Breaking Bad
+ Veja o Box especial da série, que vem num barril
+ Saiba tudo sobre suas séries preferidas
Na nova versão, Walter White se chama Walter Blanco, Jesse é José, Skyler passa a ser Cielo e Hank virou Henry Navarro. Além disso, o trailer foi trocado por um velho ônibus escolar.
O remake já está sendo negociado com emissoras de países de língua espanhola, mas ainda não tem previsão de estreia. Confira o trailer em inglês:
Por Luísa Venter
Atualizado em 3 Out 2013.